Korrekturleser/Fachkraft für barrierefreie Medien (m/w/d)

Karriere

12. August

Mittwoch

Korrekturleser/Fachkraft für barrierefreie Medien (m/w/d)

Für mehr Teilhabe durch barrierefreie Medien suchen wir zum 01. Oktober 2026 einen Korrekturleser (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit. Die Stelle ist mit mindestens 35 Stunden/Woche zu besetzen und zunächst auf zwei Jahre befristet.

Ihre Aufgaben

Korrekturlesen von Büchern, Zeitschriften und weiteren Dokumenten in Braillevoll- oder -kurzschrift durch wechselseitiges Vorlesen im Team mit einer sehenden Korrekturleserin bzw. einem sehenden Korrekturleser sowie eigenverantwortliches Korrekturlesen

Prüfung auf Vollständigkeit und regelkonformer Umsetzung nach den Braillesystematiken der übertragenen Inhalte

gemeinsamer Abgleich von in Braille übertragenen Tabellen, Reliefgrafiken und Abbildungen mit einer sehenden Korrekturleserin bzw. einem sehenden Korrekturleser hinsichtlich Vollständigkeit und Korrektheit

Durchführung zielgerichteter Recherche, z. B. in internen Arbeitsunterlagen, im Web, in KI-Anwendungen

Unterstützung bei der Produktionsvorbereitung von Braille-Drucken und Digitalisierung der Produktionsabläufe und Qualitätskontrolle

fachliche Beratung und Unterstützung bei Fragestellungen rund um barrierefreie Inhalte und Brailleschrift

Sie erfüllen folgendes Profil

erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung in einem anerkannten Ausbildungsberuf oder eine vergleichbare Qualifikation

nachweisbare, fundierte und anwendungssichere Kenntnisse in Braillevoll- und -kurzschrift

exzellente Deutschkenntnisse (mindestens C2 Niveau) in Wort und Schrift sowie ein ausgeprägtes Gespür für fehlerfreie Sprache

technisches Interesse sowie hohe Lernbereitschaft im Bereich braillespezifischer Druckverfahren

ausgeprägtes technisches Verständnis und fundierte Anwendungskompetenz im Umgang mit braillespezifischen Hilfsmitteln und zugehöriger Software

Sorgfalt, Struktur und Präzision in der Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an Konzentrationsfähigkeit

Ihr Profil wird abgerundet von

ausgeprägter Serviceorientierung

hohem Engagement sowie Freude an der Zusammenarbeit im Team

ausgeprägter Kommunikationsstärke und sozialer Kompetenz

Wir bieten Ihnen

eine vielseitige mit E6 TV-L vergütete Tätigkeit mit gesellschaftlicher Relevanz in einem inklusiven Arbeitsumfeld

eine strukturierte Einarbeitung durch ein erfahrenes und aufgeschlossenes Team

flexible Arbeitszeiten im Rahmen eines Gleitzeitmodells sowie die Möglichkeit der anteiligen mobilen Arbeit

30 Tage Urlaub sowie zusätzliche arbeitsfreie Tage am 24. und 31. Dezember

umfangreiche Möglichkeiten zur Fort- und Weiterbildung

zusätzliche Absicherung durch eine betriebliche Altersvorsorge

Zuschuss zum Jobticket (Deutschlandticket)

Ihre Bewerbung

Sie möchten unser Team unterstützen und mit Ihrer Sorgfalt bereichern und finden sich in der Ausschreibung wieder? Sehr gut!

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse, Zertifikate) als Word, PDF oder Audiodatei (max. 10 MB) per E-Mail an

Bei Rückfragen kontaktieren Sie gerne unsere Personalabteilung. Wir stehen Ihnen unter genannter E-Mail oder telefonisch unter 0341 7113-132 zur Verfügung.

Als moderner Arbeitgeber setzen wir auf eine inklusive und diskriminierungssensible Arbeitskultur und wertschätzen Diversität – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung. Zudem begrüßen wir ausdrücklich Bewerbungen von schwerbehinderten Personen sowie ihnen nach SGB IX Gleichgestellten und bevorzugen diese bei gleicher Eignung.