Ehrenamtliche Dolmetscher gesucht

Aktuelles

Ehrenamtliche Dolmetscher gesucht

09.09.2026

Die Stadt Reutlingen sucht engagierte Menschen mit guten Sprachkenntnissen für ihren ehrenamtlichen Dolmetscherpool. Interessierte können sich ab sofort für diese wichtige ehrenamtliche Tätigkeit bewerben.

Die Dolmetscherinnen und Dolmetscher unterstützen Menschen, wenn eine Verständigung auf Deutsch nicht oder nur eingeschränkt möglich ist. Sie werden unter anderem für Gespräche in Kindertageseinrichtungen, Schulen, Altenhilfeeinrichtungen, ambulanten Pflegediensten, städtischen Ämtern und Behörden sowie in Beratungsstellen und weiteren Institutionen im Stadtgebiet Reutlingen eingesetzt.

Gesucht werden Menschen, die ihre Sprachkenntnisse gerne ehrenamtlich einbringen und damit einen wichtigen Beitrag zur Verständigung und Teilhabe leisten möchten. Voraussetzung sind sehr gute mündliche Deutschkenntnisse auf mindestens B2-Niveau sowie gute mündliche Kenntnisse in mindestens einer weiteren Sprache. Besonders dringend werden derzeit Dolmetscherinnen und Dolmetscher für folgende Sprachen gesucht: Albanisch, Dari, Farsi, Kurdisch, Russisch, Somali, Tigrinya und Ukrainisch. Auch Interessierte mit anderen Sprachkenntnissen sind herzlich willkommen.

Vor ihrem ersten Einsatz nehmen die neuen Bewerberinnen und Bewerber an einer zweitägigen Schulung teil. Diese findet am 9. und 10. Oktober 2026 statt und bereitet die Teilnehmenden auf ihre ehrenamtliche Tätigkeit vor.

Für jeden Dolmetschereinsatz erhalten die Ehrenamtlichen eine Aufwandsentschädigung von 15 Euro pro angefangene Stunde. Für jede weitere angefangene Stunde werden zusätzlich fünf Euro gezahlt.

Schriftliche Bewerbungen nimmt das Amt für Integration und Gleichstellung der Stadt Reutlingen bis Donnerstag, 24. September 2026, entgegen. Die Bewerbung kann per E-Mail an dolmetscherpool(at)reutlingen.de oder per Post an folgende Adresse gesendet werden: Stadt Reutlingen, Amt für Integration und Gleichstellung, Marktplatz 9, 72764 Reutlingen.

Weitere Informationen gibt es telefonisch unter 07121 303-5883 sowie online unter .